Any projection on a surface of water, thus on the water curtain Aquavision, must be done with rear projection to benefit from all the luminous power of the projector; the projector must be installed at the back of the water curtain, facing the public, while taking care to avoid the hot spot.
The front projection can be very rarely achievable, in perfect conditions without any other surrounding light source, but it is not recommended.